Sentence examples of "офіційної" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all25 официальный25

show all

Війна завершилася офіційної здачею Децебала. Война завершилась официальной сдачей Децебала.

Офіційної церемонії прощання не буде. Официальной церемонии прощания не было.

Швейцарія не має офіційної столиці. В Швейцарии нет официальной столицы.

Офіційної пропозиції Байдену не надходило. Официального предложения Байдену не поступало.

Офіційної реакції Тегерана не було. Официальной реакции Тегерана не последовало.

Офіційної інформації про це замало. Официальной информации об этом мало.

Існує два види офіційної інкорпорації: Существует два вида официальной инкорпорации:

В Еритреї немає офіційної мови. В Эритрее нет официального языка.

Залишається дочекатись офіційної презентації від LG. Остается дождаться официальной презентации от LG.

Все більше утверджувався диктат офіційної ідеології. Все больше утверждался диктат официальной идеологии.

Розкрийте основні засади теорії "офіційної народності". Раскройте основное содержание теории "официальной народности".

Офіційної інформації про причини обвалення немає. Официальных данных о причинах обрушения нет.

Доступно декілька способів зручної офіційної оплати. Доступно несколько способов удобной официальной оплаты.

ідеї Філонова не знаходять офіційної підтримки. идеи Филонова не находят официальной поддержки.

Учасник офіційної програми "Un Certain Regard". Участник официальной программы "Un Certain Regard".

Наразі офіційної версії подій не озвучено. Официальных версий случившегося пока не озвучено.

Офіційної писемності сарикольська мова не має. Официальной письменности сарыкольский язык не имеет.

Не існує докладної офіційної специфікації формату. Не существует подробной официальной спецификации формата.

Після перемоги франкізму дотримувався офіційної лінії. После победы франкизма придерживался официальной линии.

С.С. Уваров і теорія офіційної народності. С.С. Уваров и теория официальной народности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download