Exemples d'utilisation de "оцінювання" en ukrainien
Методи оцінювання виробничого шумового навантаження.
Методы оценки производственной шумовой нагрузки.
Методи параметричного та непараметричного оцінювання.
Методы параметрического и непараметрического оценивания.
Оцінювання цифрових радіографічних плівкових систем.
Оценка цифровых радиографических пленочных систем.
Оцінювання підприємств автомобільного транспорту в партнерствах
Оценивание предприятий автомобильного транспорта в партнерствах
реєстраційне повідомлення учасника зовнішнього незалежного оцінювання;
регистрационное сообщение участника внешнего независимого оценивания;
Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек;
Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей.
Критерії оцінювання: чистота інтонації, чіткість дикції;
Критерии оценивания: чистота интонации, четкость дикции;
розробка системи рейтингового оцінювання інженерних програм;
Разработка системы рейтинговой оценки инженерных программ;
Оголошення результатів пробного зовнішнього незалежного оцінювання:
Объявление результатов пробного внешнего независимого оценивания:
Оцінювання персоналу (залученість, лояльність, задоволеність, ефективність)
Оценка персонала (вовлеченность, лояльность, удовлетворенность, эффективность)
Оцінювання здійснюється за модульно-рейтинговою системою.
оценивание на основе модульно-рейтинговой системы.
Оцінювання антропогенного впливу на басейнові системи.
Оценка антропогенного влияния на бассейновые системы.
Кількісно-якісне оцінювання атрактивності туристичних компаній (c.
Количественно-качественное оценивание аттрактивности туристических компаний (c.
оцінювання науково-педагогічної діяльності структурних підрозділів;
оценка научно-педагогической деятельности структурных подразделений;
Методика оцінювання параметрів оптичної передатної функції
Методика оценки параметров оптической передаточной функции
Посібник із оцінювання запевнень - Finders International
Руководство по оценке завещания - Finders International
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité