Ejemplos del uso de "очікуються" en ucraniano

<>
Traducciones: todos14 ожидаться14
Вночі та вранці очікуються тумани. Ночью и утром ожидаются туманы.
Основні терапевтичні ефекти, які очікуються: Основные терапевтические эффекты, которые ожидаются:
Очікуються скасування та затримки авіарейсів. Ожидаются отмена и задержка авиарейсов.
2012-10-08, Очікуються заморозки 2012-10-08, Ожидаются заморозки
Також очікуються поставки оновленої Skoda Fabia. Также ожидаются поставки обновленной Skoda Fabia.
Очікуються незначні зміни ", - повідомив Рікард Йозвяк. Ожидаются незначительные изменения ", - сообщил Рикард Йозвяк.
Очікуються перебої в роботі громадського транспорту. Ожидаются перебои в движении общественного транспорта.
Очікуються багато голів і непередбачуваний результат. Ожидаются много голов и непредсказуемый итог.
В Україні очікуються сильний сніг, хуртовини. В Украине ожидается сильный снег, метели.
Заморозки очікуються на всій території України. Заморозки ожидаются на всей территории Украины.
З 25 вересня території України очікуються заморозки. На территории Украины 25 сентября ожидаются заморозки.
Вони за прогнозом Укргідрометцентру очікуються 18 січня. Они по прогнозу Укргидрометцентра ожидаются 18 января.
Уночі в столиці очікуються заморозки до -2. Ночью в столице ожидаются заморозки до -2.
Сьогодні, 27 серпня, на території Львівської області очікуються грози. Сегодня, 27 июля, местами по Воронежской области ожидается гроза.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.