Sentence examples of "патріарха" in Ukrainian with translation "патриарх"

Select source language

Select target language

Translations: all20 патриарх20

show all

Врятувати Патріарха Романюка не змогли. Спасти Патриарха Романюка не смогли.

Омофор патріарха, Музей Московського Кремля Омофор патриарха, Музеи Московского Кремля

Свідчень про Патріарха не має; Сведений о Патриархе не имеет;

Собор засудив скинутого патріарха Ігнатія; Собор осудил низложенного патриарха Игнатия;

Служив як іподиякон Патріарха Пимена. Служил как иподиакон Патриарха Пимена.

Перебування "патріарха" Мстислава (Скрипника) в Україні. Пребывание "патриарха" Мстислава (Скрыпника) в Украине.

Анкета Патріарха Іринея на сайті "Миротворця" Анкета Патриарха Иринея на сайте "Миротворца"

З доповіді Святійшого патріарха Олексія II Из доклада Святейшего патриарха Алексия II

Святителя Никифора, сповідника, Патріарха Константинопольського (828). Святитель Никифор исповедник, патриарх Константинопольский (828 г.).

Наразі стоїть підпис тільки Патріарха Варфоломія. Сейчас стоит подпись только Патриарха Варфоломея.

Ім'я Вселенського Патріарха звучало двічі; Имя Вселенского Патриарха звучало дважды;

Як готувалися зустрічати Патріарха у Ровно? Как готовились встретить Патриарха в Ровно?

Президент запросив Патріарха Теофіла відвідати Україну. Президент пригласил Патриарха Теофила посетить Украину.

Відмовилася визнати церковні "нововведення" патріарха Никона. Отказалась признать церковные "нововведения" патриарха Никона.

Світлій пам'яті Патріарха Йосифа Сліпого. Светлой памяти патриарх Иосифа Слепого.

Точніше, це справа Вселенського Константинопільського Патріарха. Точнее, это дело Вселенского константинопольского патриарха.

"Обидва екзарха Константинопольського патріарха прибули в Україну. "Оба экзарха Константинопольского Патриарха прибыли на Украину.

Так ставлять питання люди, які запрошують сюди Константинопольського Патріарха. И это говорят те, кто приглашает сюда Константинопольского Патриарха.

(1) 1621 р. 7 (17) січня. Лист патріарха Феофана (1) 1621 г., 7 (17) января. Письмо патриарха Феофана

Які на сьогодні перспективи зустрічі Святішого Патріарха з Папою Римським? Как проходила подготовка к встрече Святейшего Патриарха и Папы Римского?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download