Sentence examples of "пейзажу" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all23 пейзаж23

show all

Працює у жанрах пейзажу, натюрморту. Работал в жанрах пейзажа, натюрморта.

Фет був неперевершеним майстром пейзажу. Фет был непревзойденным мастером пейзажа.

Майстер пейзажу та тематичної картини. Мастер пейзажа и тематической картины.

Український живописець, майстер колористичного пейзажу. Украинский живописец, мастер колористического пейзажа.

Майстер закарпатського пейзажу і натюрморту. Мастер закарпатского пейзажа и натюрморта.

Майстер пейзажу і жанрових сцен. Мастер пейзажа и жанровых сцен...

Працює в жанрі пейзажу, натюрморту. Работала в жанре пейзажа, натюрморта.

Майстер пейзажу та жанрових сцен. Мастер пейзажа и жанровых сцен.

Значний представник школи романтичного пейзажу. Крупный представитель школы романтического пейзажа.

Живописець, майстер пейзажу та натюрморту. Живописец, мастер пейзажа и натюрморта.

Майстер реалістичного пейзажу та портрета. Мастер реалистического пейзажа и портрета.

Віддає перевагу натюрморту та пейзажу. Отдает предпочтение натюрмортам и пейзажам.

Тонкий лірик і майстер меланхолійного пейзажу. Тонкий лирик и мастер меланхолического пейзажа.

Працює у жанрі натюрморту та пейзажу. Работает в жанрах натюрморт и пейзаж.

Олексій працює в жанрі акварельного пейзажу. Алексей работает в жанре акварельного пейзажа.

Працює у жанрах натюрморту та пейзажу. Работает в жанре натюрморта и пейзажа.

Один з основоположників російського реалістичного пейзажу. один из родоначальников русского реалистического пейзажа.

Пекка Халонен - співак фінського зимового пейзажу. Пекка Халонен - певец финского зимнего пейзажа.

Майстер архітектурного пейзажу (так звані ведути). Мастер архитектурного пейзажа (так называемые ведуты)....

Белліні - справжній геній пейзажу, колориту та світла ". Беллини - настоящий волшебник пейзажа, колорита и света ".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download