Sentence examples of "пекло" in Ukrainian

<>
Translations: all37 ад18 ада18 аду1
Згадування Зішестя Христа в пекло. О сошествии Христа в ад.
Коли грішник відправляється в пекло... Когда грешник отправляется в ад...
Він майстерно про пекло говорить! Он мастерски об аде говорит!
Її душа потрапляє в пекло. Ее душа оказывается в аду.
злість, ревнощі, заздрість, агресія - пекло; злоба, ревность, зависть, агрессия - ад;
Теги: вогонь, гарбуз, пекло, факел Теги: огонь, тыква, ад, факел
Пекло на бобінах Глава 13. Ад на бобинах Глава 13.
Казарма батальйону являла собою справжнісіньке пекло. Казарма батальона представляла собой кромешный ад.
Пекло починається з тебе: "Заборонений прийом" Ад начинается с тебя: "Запрещенный прием"
Малосолов назвав її "дорогою в пекло". Малосолов назвал ее "дорогой в ад".
Пекло втрачає над Фаустом свою силу. Ад теряет над Фаустом свою силу.
Пекло й Рай в уявленні Данте. Ад и Рай в представлении Данте.
Життя Оскара поступово перетворювалося на пекло. Жизнь Оскара постепенно превращалась в ад.
пекло подрібнювач: диск вашого подрібнювач через п ад измельчитель: диск вашего измельчитель через ад
279 юнаків Роменщини пройшли крізь пекло Афганістану. 279 юношей Роменщины прошли через ад Афганистана.
Ми пам'ятаємо все - паризьких вулиць пекло, Мы помним все - парижских улиц ад,
Керол ("Орфей спускається в пекло" Т. Вільямса). Кэрол ("Орфей спускается в ад" Т. Уильямса).
Твір складається з трьох частин - Пекло, Чистилище, Рай. В произведении планировались три части: ад, чистилище, рай.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.