Sentence examples of "перевіркою" in Ukrainian with translation "проверка"

<>
Translations: all13 проверка13
Заміна виключення перевіркою умови Рефакторинг Замена исключения проверкой условия Рефакторинг
Завершилося навчання перевіркою знань - тестуванням. Завершилось обучение проверкой знаний - тестированием.
Рефакторинг Заміна виключення перевіркою умови Рефакторинг Замена исключения проверкой условия
Розпізнавання з перевіркою розпізнаних символів Распознавание с проверкой распознанных символов
Тестування WEB застосунків з перевіркою достовірності Тестирование WEB приложений с проверкой подлинности
3) ті, хто займається перевіркою, контролери. 3) те, кто занимается проверкой, контролеры.
Тому перевіркою стане відсутність горіння дистиляту. Поэтому проверкой станет отсутствие горения дистиллята.
Замініть викидання виключення перевіркою цієї умови. Замените выбрасывание исключения проверкой этого условия.
Стабільна продуктивність металошукач з перевіркою Ми... Стабильная производительность металлоискатель с проверкой Мы...
true - транзакція пройшла з 3DS перевіркою, true - транзакция прошла с 3DS проверкой,
Верифікація картки з перевіркою коду CVV2 / CVC2 Верификация карты с проверкой кода CVV2 / CVC2
перевіркою на наявність в паролі загальновживаних слів; проверкой на наличие в паролях общеупотребительных слов;
Комбіноване відтворення між перевіркою вперед і півзахисників. Комбинированное воспроизведение между проверкой вперед и полузащитой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.