Sentence examples of "переглядають" in Ukrainian

<>
1 користувач (ів) переглядають Система 1 пользователь (ей) просматривают Система
Деяких чиновників уже звільнено, контракти інших переглядають. Несколько чиновников уже уволены, контракты других пересматриваются.
переглядають рішення, ухвалу, постанову по справі; пересматривает решение, определение, постановление по делу;
Щомісяця її статті переглядають мільйони разів. Ежемесячно ее статьи просматривают миллионы раз.
Кожні кілька років ці фармакопеї переглядають та перевидають. Через определенное количество лет фармакопеи пересматриваются и переиздаются.
Перед переробкою плоди переглядають і перевіряють. Перед переработкой плоды просматривают и проверяют.
Як і що найбільш щільно переглядають? Как и что наиболее плотно просматривают?
Мета Ця графа, яку переглядають всі роботодавці. Goal Эта графа, которую просматривают все работодатели.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.