Sentence examples of "передував" in Ukrainian

<>
Цьому передував серйозний переговорний процес. Этому предшествовал серьезный переговорный процесс.
Атаці передував артилерійський обстріл позицій супротивника. Атаку предварял артиллерийский обстрел позиций противника.
Грецькій драхмі передував грецький фенікс. Греческой драхме предшествовал греческий феникс.
Берлінському конгресу передував ряд угод. Берлинскому конгрессу предшествовал ряд соглашений.
передував Mac OS X 10.2. предшествовал Mac OS X 10.2.
Пожежі передував мітинг біля будівлі телеканалу. Пожару предшествовал митинг у здания телеканала.
80-х років передував період туристичного підйому. 80-м годам предшествовал период туристского подъема.
Застосуванню П. передував перепис населення (ревізія) в 1718-24. Применению подушевого предшествовал перепись населения (ревизия) в 1718-24.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.