Sentence examples of "переживала" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all18 переживать18

show all

Вугільна промисловість переживала скрутні часи. Легкая промышленность переживала разные времена.

Країна переживала руїну та голод. Страна переживала разруху и голод.

переживала ідейну і організаційну кризу. переживала идейный и организационный кризис.

Катерина важко переживала цей розрив. Екатерина тяжело переживала этот разрыв.

Єлизавета Михайлівна важко переживала втрату. Елизавета Михайловна тяжело переживала потерю.

Катерина важко переживала цей розрив [15]. Екатерина тяжело переживала этот разрыв [15].

Фінансова система країни переживала тривалу кризу. Финансовая система страны переживала затяжной кризис.

Російська церковна живопис переживала період розквіту. Русская церковная живопись переживала период расцвета.

Англія того часу переживала суворі часи. Англия того времени переживала суровые времена.

Сім'я Тупака переживала важкий час. Семья Тупака переживала тяжелое время.

Бріттані важко переживала розрив з Катчером. Бриттани тяжело переживала разрыв с Катчером.

Подібну картину переживала Франція та Голландія. Подобную картину переживала Франция и Голландия.

Колишня партійна структура переживала серйозну перебудову. Прежняя партийная структура переживала серьёзную перестройку.

Важко переживала свою незатребуваність у професії. Тяжело переживала свою невостребованность в профессии.

Десятирічна Кейт глибоко переживала його смерть. Десятилетняя Кейт глубоко переживала его смерть.

У 1993 році Amiga переживала важкі часи. В 1993 году Amiga переживала трудные времена.

Мама Валентина дуже переживала з цього приводу. Мама Валентина очень переживала по этому поводу.

На початку 1990-х років економіка Австралії переживала спад. В начале 90-х годов экономика Австралии переживала спад.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download