Sentence examples of "переказ" in Ukrainian

<>
Банківський переказ (по виставленому рахунку). Банковского перевода (по выставленному счету).
Відображення почуттів, переказ, саморозкриття психолога. Отражение чувств, пересказ, самораскрытие психолога.
З ім'ям Брута пов'язують переказ. С именем Брута связывают предание.
Переказ коштів між картковими рахунками Перевод средств между карточными счетами
Переказ змісту повісті Паустовського "Сніг" Пересказ содержания повести Паустовского "Снег"
Переказ додає до цієї розповіді наступну подробицю. Предание прибавляет следующую подробность к этому рассказу.
Переказ коштів через банкомати Банку. Перевод средств через банкоматы Банка.
Дослівний переказ відомої казки 1001 ночі. Дословный пересказ известной сказки 1001 ночи.
Миттєвий переказ грошей в гривнях Мгновенный перевод денег в гривнах
К. Чуковський задумав переказ Біблії для дітей. К. Чуковский затеял пересказ Библии для детей.
б) акредитив, інкасо, банківський переказ; б) аккредитив, инкассо, банковский перевод;
Комісію за переказ ми оплачуємо. Комиссию за перевод мы оплачиваем.
Депозитна акція "Бонус за переказ" Депозитная акция "Бонус за перевод"
Готівковий переказ через відділення банку Наличный перевод через отделение банка
Переказ коштів клієнтові і партнерові Перевод средств клиенту и партнеру
Переказ коштів здійснюється у валютах: Перевод средств осуществляется в валюте:
Три кроки "Як отримати переказ Welsend?" Три шага "Как получить перевод Welsend?"
Як здійснити грошовий переказ в банкоматі: Как совершить денежный перевод в банкомате:
Надішліть грошовий переказ продавцю через MoneyGram. Отправьте денежный перевод продавцу через MoneyGram.
Три кроки "Як отримати переказ MoneyGram?" Три шага "Как получить перевод MoneyGram?"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.