Sentence examples of "перемогу здобув" in Ukrainian

<>
Перемогу здобув німець Симон Шемпа. Победу одержал немец Симон Шемпп.
Природно, перемогу здобув блок шиїтських партій. Естественно, победу одержал блок шиитских партий.
Перемогу здобув академік Віктор Шретер. Победу одержал академик Виктор Шретер.
В останньому турі перемогу здобув Луїджі Ейнауді. В 4-м туре победу одержал Луиджи Эйнауди.
Значно скромнішу перемогу здобув чемпіон Німеччини - мюнхенська "Баварія". Очередную победу одержал лидер чемпионата Германии - мюнхенская "Бавария".
З рахунком 4:1 перемогу здобув "Німан" (Андрій Прима). Со счетом 4:1 победу одержал "Неман" (А. Прима).
Перемогу здобув Бенджамін Офре з Франції. Победу одержал Бенджамин Офре из Франции.
У першій битві перемогу здобув Цецен-хан. В первой битве победу одержал Цэцэн-хан.
У ній перемогу здобув Самоа Джо. В самом матче победил Самоа Джо.
Перемогу здобув німець Арнд Пайффер. Победу одержал немец Арнд Пайффер.
Перемогу здобув проект "Водонапірна вежа". Победу одержал проект "Водонапорная башня".
Перемогу там здобув самовисуванець Максим Микитась. Победу там одержал самовыдвиженец Максим Микитась.
Шосту перемогу в сезоні здобув Льюїс Хемілтон. Вторую победу в сезоне одержал Льюис Хэмилтон.
Перемогу у флорентійському конкурсі здобув Лоренцо Гіберті. Победу во флорентийском конкурсе одержал Лоренцо Гиберти.
російський флот здобув перемогу біля мису Гангут. русский флот одержал победу при мысе Гангут.
Дженсон Баттон здобув перемогу в Спа Дженсон Баттон одержал победу в Спа
Стейніц здобув перемогу з рахунком 11 ½: 6 ½. Стейниц одержал победу со счётом 11 ?: 6 ?.
"Чорноморець" здобув перемогу над грузинським "Зугдіді" "Черноморец" одержал победу над грузинским "Зугдиди"
Ронан здобув перемогу, сильно поранивши її. Ронан одержал победу, сильно ранив её.
Вегас вдома здобув перемогу над Вашингтоном. Вегас дома одержал победу над Вашингтоном.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.