Sentence examples of "перемог" in Ukrainian with translation "победа"

<>
Translations: all37 победа37
Вітаємо Руслану, бажаємо майбутніх перемог! Поздравляем Руслана и желаем будущих побед!
Ви у захваті від перемог. Вы в восторге от побед.
Вітаємо Анастасію, бажаємо майбутніх перемог! Поздравляем Анастасию, желаем будущих побед!
Вітаємо участників та бажаємо перемог!!! Поздравляем участников и желаем побед!!!
"Я був голодним до перемог. "Я был голодным до побед.
Матчі тривають до трьох перемог. Матчи проходят до трёх побед.
а) по найбільшій кількості перемог; а) по наибольшему числу побед;
13 перемог, 7 нічиїх, 8 поразок. 13 побед, 7 ничьих, 8 поражений.
Нове арбітражне законодавство - разом до перемог Новое арбитражное законодательство - вместе к победам
8 перемог, 8 нічиїх, 5 поразок. 8 побед, 8 ничьих, 5 поражений.
0 перемог, 1 нічия, 1 поразка. 0 побед, 1 ничья, 1 поражение.
Скелелази ХПІ також взяли висоту перемог. Скалолазы ХПИ также взяли высоту побед.
Нових вам професійних здобутків та перемог! Новых Вам профессиональных достижений и побед!
29 перемог, 14 нічиїх, 4 поразки. 29 побед, 14 ничьих, 4 поражения.
5 перемог, 4 нічиї, 1 поразка. 5 побед, 4 ничьих, 1 поражение.
Потім послідувала серія перемог і нагород. Затем последовала серия побед и наград.
45 перемог, 25 нічиїх, 10 поразок. 45 побед, 25 ничьих, 10 поражений.
11 перемог, 6 нічиїх, 2 поразки. 11 побед, 6 ничьих, 2 поражения.
З перехожої жінки в годину перемог. С прохожей дамы в час побед.
Учасники презентації побажали перемог українським спортсменам. Учасники презентации пожелали побед украинским спортсменам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.