Sentence examples of "переможцем" in Ukrainian with translation "победитель"

<>
Translations: all46 победитель46
його називали "Цезарем, переможцем швейцарців". его называли "Цезарем, победителем швейцарцев".
Переможцем Південноамериканський кубка став Індепендьєнте. Победителем Южноамериканский кубка стал Индепендьенте.
Переможцем стала рекламна група Publicis. Победителем стала рекламная группа Publicis.
Зроби ставку і стань переможцем Сделай ставку и стань победителем
Переможцем виборів став Мілош Земан. Победителем выборов стал Милош Земан.
Не втрачайте шанс стати переможцем! Не упустите шанс стать победителем!
Переможцем стала команда "Уральські знавці". Победителем стала команда "Уральские знатоки".
Кейіті є переможцем безлічі чемпіонатів. Кэйити является победителем множества чемпионатов.
Переможцем стала команда студентів-стоматологів. Победителем стала команда студентов-психологов.
Абсолютним переможцем став Opel Corsa. Абсолютным победителем стал Opel Corsa.
Video: Переможцем проекту "Битва екстрасенсів. Video: Победителем проекта "Битва экстрасенсов.
Переможцем став французький фотограф Флоріан Леду. Победителем стал французский фотограф Флориан Леду.
З переможцем контактує агентство-виконавець акції. С победителем контактирует агентство-исполнитель акции.
Її переможцем став кмітливий пивовар Тарас. Ее победителем стал сообразительный пивовар Тарас.
Переможцем Південноамериканський кубка став ЛДУ Кіто. Победителем Южноамериканский кубка стал ЛДУ Кито.
укладає біржовий контракт із переможцем аукціону. заключает биржевый контракт с победителем аукциона.
Але ФДМ визнав переможцем "АвтоВАЗ-Інвест". Но ФГИ признал победителем "АвтоВАЗ-Инвест".
Переможцем "паливної дієти" став Seat Ibiza. Победителем "топливной диеты" стал Seat Ibiza.
Фараон був гарантом миропорядку, переможцем пітьми. Фараон был гарантом миропорядка, победителем тьмы.
Федерер сім разів ставав переможцем Вімблдону. Федерер семь раз становился победителем Уимблдона.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.