Sentence examples of "переможця" in Ukrainian

<>
Переможця буде оголошено 30 січня. Победитель будет объявлен 30 июня.
Церква Георгія Переможця в Голобах " Церковь Георгия Победоносца в Голобах "
Тезоіменитство: 23 квітня / 6 травня (великомученика Юрія Переможця). Тезоименитство: 23 апреля / 6 мая (великомученика Георгия Победоносца).
Вибір переможця здійснювався містобудівною радою. Выбор победителя осуществлялся градостроительным советом.
Козацький орден св. Георгія Переможця Казацкий орден св. Георгия Победоносца
Визначення переможця конкурсу 6.1. Определение победителей соревнований 6.1.
Другий тайм не виявив переможця. Второй тайм не выявил победителя.
Всього буде обрано 43 переможця. Всего будет выбрано 43 победителя.
Глядачі вибирали переможця шляхом голосування. Зрители выбирали победителя путем голосования.
Директором переможця є Руслан Спірін. Директором победителя является Руслан Спирин.
Переможця визначає організаційний комітет YUNA. Победителя определил организационный комитет YUNA.
Переможця визначать за допомогою лотереї. Победителя определят с помощью лотереи.
Миколаївська міська рада вітає переможця! Николаевский городской совет поздравляет победителя!
Немає чіткого переможеного і переможця. Нет четкого проигравшего и победителя.
2009 - диплом переможця "Волонтер року". 2009 - диплом победителя "Волонтер года".
Переможця очікує приз від редакції. Победителей ждут призы от редакции.
Переможця офіційно оголосять 30 вересня. Победитель будет объявлен 30 сентября.
Основний час переможця не виявив. Основное время не выявило победителя.
Суспільна угода 2017: Оголошено переможця Общественный договор 2017: Объявлен победитель
Переможця оберемо 16 грудня 2017 року. Победителя выберем 16 декабря 2017 года.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.