Exemplos de uso de "переможці" em ucraniano

<>
Переможці проходять до фінальної частини. Победители выходят в финальную часть.
Переможці конкурсу прочитали свої твори. Лауреаты конкурса читали свои произведения.
МАУ виступила перевізником фотовиставки "Переможці" МАУ выступила перевозчиком фотовыставки "Переможці"
Оголошені переможці Одеського кінофестивалю 2017 Оглашены победители Одесского кинофестиваля 2017
Переможці в номінації "Авторська пісня" Лауреаты в номинации "Авторская песня"
Переможці конкурсу "Кращий дистанційний курс" Победители конкурса "Лучший дистанционный курс"
Переможці фотоконкурсу "Погода у фокусі" Лауреаты фотоконкурса "Погода в фокусе"
Переможці районної олімпіади з географії. Победитель областной олимпиады по географии.
Стали відомі переможці премії Гільдії сценаристів США. Стали известны лауреаты премии Американской гильдии сценаристов.
Переможці олімпіади з англійської мови. Победитель Олимпиад по английскому языку.
Переможці в кожній віковій категорії нагороджуються дипломами. Лауреаты в каждой возрастной группе награждаются дипломами.
Наприкінці року будуть оголошені переможці. В конце года объявят победителя.
Переможці груп зіграють у фіналі. Победитель группы сыграет в финале.
Далі переможці позмагаються між собою. Далее победители поборются между собой.
Переможці виходять до третього раунду. Победители выходят в третий раунд.
На Київщині визначилися переможці виборів. На Киевщине определились победители выборов.
Переможці гумористичного шоу "Бійцівський клуб". Победители юмористического шоу "Бойцовский клуб".
Усі вони - переможці районних змагань. Все они стали победителями районных соревнований.
Переможці нагороджені кубками та призами. Победители награждаются кубками и призами.
У фіналі гратимуть три переможці. В финале встречаются 3 победителя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.