Sentence examples of "перехід" in Ukrainian

<>
Translations: all48 переход48
перехід до безперервного інноваційного процесу; переход к непрерывному инновационному процессу;
Перехід на IBAN буде безкоштовним? Переход на IBAN будет бесплатным?
EuroNews починає перехід на HD EuroNews начинает переход на HD
Прискорився перехід до мануфактурного виробництва. Ускорился переход к мануфактурному производству.
очікується, що перехід викличе плутанину ожидается, что переход вызовет путаницу
Перехід до архаїчних індіанських культур Переход к архаичным индейским культурам
Перехід до прогресивного ефективному трекінгу. Переход к прогрессивному эффективному трекингу.
Перехід до мобільного інтернету угро... Переход к мобильному интернету угро...
Світло Прометея - перехід зі свічками. Свет Прометея - переход со свечами.
Такий перехід називається термодинамічним процесом. Таковой переход именуется термодинамическим процессом.
Вдосконалено поведінку вершини класу "Перехід". Усовершенствовано поведение вершины класса "Переход".
Хто спланував перехід цих катерів? Кто спланировал переход этих катеров?
Фаза гри: Захист, перехід (Att) Фаза игры: Защита, переход (Att)
Монтаж Монтажний перехід Коса склейка Монтаж Монтажный переход Косая склейка
Атакуючий перехід повинен бути швидким. Атакующие переход должен быть быстрым.
Далі планувався перехід до Адена. Далее планировался переход в Аден.
Можливий перехід в хронічну форму. Возможен переход в хроническую форму.
Підготувала перехід до машинного виробництва. Подготовила переход к машинному производству.
Він ледве витримав наш перехід ". Он еле выдержал наш переход ".
перехід до федеративного устрою України; переход к федеративному устройству Украины;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.