Sentence examples of "перша поетична" in Ukrainian

<>
Це перша поетична збірка автора. Это первый поэтический сборник автора.
1881 - Опубліковано перша поетична збірка "Вірші" (Poems; 1881 - Опубликован первый поэтический сборник "Стихотворения" (Poems;
Перша згадка трояна Corkow (Metel). Первое упоминание трояна Corkow (Metel).
"Велика поетична форма". "Крупная поэтическая форма".
Перша в світі грамплатівка була цинковою. Первая в мире грампластинка была цинковой.
Його поетична рефлексія - "найсильніша духовна зброя". Его поэтическая рефлексия - "сильнейшее духовное оружие".
Власний піщано-гальковий пляж, перша берегова лінія. Собственный песчано-галечный пляж, первая береговая линия.
Багата поетична, пісена, танцювальна спадщина. Богато поэтическое, песенное, танцевальное наследие.
Виписка з реєстра (Перша сторінка) Выписка из реестра (Первая страница)
Кобзар - поетична спадщина Тараса Шевченка Кобзарь - поэтическое наследие Тараса Шевченко
Ідентичний Manor, Анунда перша передача дивилася. Идентичный Manor, Анунд первая передача смотрела.
Написав роботу "Поетична спадщина Лермонтова" (1852). Написал работу "Поэтическое наследие Лермонтова" (1852).
Перша Світова війна, Паризька мирна конференція. Первая мировая война и Парижская мирная конференция.
"Краща поетична збірка": "Лучшее поэтическое произведение":
Марія Ганкель - перша есперанто-поетеса в світі. Мария Ганкель - первая эсперанто-поэтесса в мире.
"Поетична весна - 2019" "Поэтическая весна - 2019"
Однак перша спроба екранізації була заморожена. Однако первая попытка экранизации была заморожена.
Поетична мова проста, майже примітивний ". Поэтический язык прост, почти примитивен ".
Бріанна Тарт - її перша велика роль. Брианна Тарт - ее первая большая роль.
Вивчали ритміку "Енеїди", її поетична мова. Изучали ритмику "Энеиды", ее поэтический язык.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.