Sentence examples of "перше" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all189 первый189

show all

Перше - це звернення церковних ієрархів... Первое - это обращение церковных иерархов.

посісти перше місце у контесті. занять первое место в контесте.

Страхова компанія "Перше моторне товариство"; Страхова компания "Первое моторное общество";

Перше аутлет-містечко в Україні Первый аутлет-городок в Украине

перше вилучення ваших баз Майкл первое удаление ваших баз Майкл

Перше місце поки за "Аватаром" На первом месте остается "Аватар"

Перше значення запалювання ≤ 550 В Первое значение зажигания ? 550 В

Вони справляють відмінне перше враження. Они производят отличное первое впечатление.

Перше значення запалювання ≤ 132 В Первое значение зажигания ? 132 В

Почесне перше місце дісталося ВАЗу.... Почетное первое место досталось ВАЗу.

перше, що потрібно - підготувати шкаралупу. Первое, что нужно - подготовить скорлупу.

Перше захоплення (First Crush) 6. Первая любовь (First Crush) 6.

Самуїл жив у перше царювання. Самуил жил в первое царствование.

Перше завдання - установка стельового світильника. Первая задача - установка потолочного светильника.

Відкрилося перше кабаре в Берліні. Открылось первое кабаре в Берлине.

Перше оповідання надрукував 1925 року. Первый рассказ напечатал в 1925.

Їхнє перше враження було негативним. Его первая реакция была негативной.

Його імена: перше - 茶 "ча"; Его имена: первое - ? "ча";

Перше джерело - класичне римське право. Первый источник - классическое римское право.

Дністер - перше знайомство - Carpathians Outdoors Днестр - первое знакомство - Carpathians Outdoors

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download