Sentence examples of "перший" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all1074 первый1074

show all

Перший директор - С. А. Кузнєцов. Первый директор - С. А. Кузнецов.

► Як називався перший російський журнал? > Как назывался первый русский журнал?

Перший подає зазвичай визначається жеребом. Первый подающий обычно определяется жребием.

У школах пролунав перший дзвінок. В школах прозвенел первый звонок.

Цю церемонію транслює Перший національний. Церемонию открытия транслирует Первый национальный.

Цифри на перший погляд вражають. Цифры на первый взгляд впечатляют.

Перший "музичний" автомобіль називався Austin. Первый "музыкальный" автомобиль назывался Austin.

вийшов перший альбом "Карнавалу" - "Супермен". вышел первый альбом "Карнавала" - "Супермен".

Перший помічник від спливаючих вікон Первый помощник от всплывающих окон

Це перший тестовий політ "Оріона". Это первый тестовый полет "Ориона".

де перший, грізний наш учитель, Где первый, грозный наш учитель,

Дивіться перший трейлер "Жартую" (Kidding): Смотрите первый трейлер "Шучу" (Kidding):

Перший поверх (3 трьохмісних номера): Первый этаж (3 трехместных номера):

1994 рік - Перший політ "Єврофайтер". 1994 год - первый полёт "Еврофайтера".

Перший Покровський марафон 2019 - ВсеПробеги Первый Покровский марафон 2019 - ВсеПробеги

Перший очевидний мінус - термін роботи. Первый очевидный минус - срок работы.

(Католікос всіх вірмен Вазген Перший). (Католикос всех Армян Вазген Первый).

Перший європейсько-український Енергетичний день Первый европейско-украинский Энергетический день

Їх перший сингл, "Wham Rap!" Их первый сингл, "Wham Rap!"

Перший фільм жахів: "Бабадук" (2014). Первый фильм ужасов: "Бабадук" (2014).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download