Sentence examples of "печаткою" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all22 печать22

show all

забезпечення і завіряється гербовою печаткою. подписывается и заверяется гербовой печатью.

Заяву не скріплено печаткою заявника. Заявление не скреплено печатью заявителя.

Кінці шнурівки скріплюють печаткою організації. Концы шнуровки скрепляют печатью организации.

пронумеровано, прошнуровано та скріплено печаткою: Пронумеровано, прошнуровано и скреплено печатью:

якого засвідчується печаткою цього органу. и заверяется печатью этого органа.

З попередньої печаткою рахунків-фактур С предварительной печатью счетов-фактур

1 - Золотий перстень з печаткою; 1 - Золотой перстень с печатью;

Їхні підписи скріплюються гербовою печаткою. Их подписи скрепляются гербовой печатью.

(Оригінал та копія, завірена печаткою підприємства.) (Оригинал и копия, заверенная печатью предприятия).

бухгалтером банку і завіряється печаткою банку. бухгалтером банка и скрепляется печатью банка.

Реквізити фірми, завірені печаткою (завантажити зразок) Реквизиты фирмы, заверенные печатью (скачать образец)

Підпис керівника засвідчується печаткою експертної організації. Подпись руководителя удостоверяется печатью экспертной организации.

їхні підписи скріплюються печаткою виборчої комісії. их подписи скрепляются печатью избирательной комиссии.

уповноваженого представника юридичної особи засвідчується печаткою. ченного представителя юридического лица заверяется печатью.

Переклад засвідчується тільки печаткою офіційного перекладача. Перевод заверяется только печатью официального переводчика.

ставлять свої підписи, що скріплюються печаткою. ставят свои подписи, которые скрепляются печатью.

Гербовою печаткою засвідчуються лише гарантійні листи. Гербовой печатью удостоверяются лишь гарантийные листы.

засвідчується підписом та печаткою екологічного аудитора. заверяется подписью и печатью экологического аудитора.

Є фізичним документом з мокрою печаткою Является физическим документом с мокрой печатью

Засвідчення перекладу печаткою бюро перекладів "Юнона" Заверение перевода печатью бюро переводов "Юнона"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download