Sentence examples of "планові" in Ukrainian

<>
Translations: all8 плановый8
Баланси поділяють на звітні й планові. Балансы подразделяют на отчетные и плановые.
Уряд дозволив ДСНС проводити планові перевірки Правительство разрешило ДСНС проводить плановые проверки
Планові інспекції по вертольоту і двигуну Плановые инспекции по вертолету и двигателю
Формувати планові завдання водіям і механізаторам; Формировать плановые задания водителям и механизаторам;
Тривають планові ремонти енергоблоків № 1, № 2. Продолжаются плановые ремонты энергоблоков № 1, № 2...
Здійснює планові огляди трас кабельних ліній. Проведение плановых осмотров трасс кабельных линий.
порівнюйте і аналізуйте планові і фактичні результати сравнивайте и анализируйте плановые и фактические показатели
Планові перевірки здійснюються відповідно до квартальних планів. Плановые проверки осуществляются на основании квартальных планов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.