Sentence examples of "плануванні" in Ukrainian

<>
Вітамінні комплекси при плануванні вагітності Витаминные комплексы при планировании беременности
Раціональність і практичність в плануванні зон Рациональность и практичность в планировке зон
Будьте уважні при плануванні поїздок до центру міста! Будьте внимательны, планируя поездки за пределы города!
У фінансовому плануванні використовується балансовий метод. В финансовом прогнозировании используется балансовый метод.
2) помилками в стратегічному плануванні; 2) ошибками в стратегическом планировании;
Геодезичні роботи при плануванні і будуванні міст. Геодезические работы при планировке и застройке городов.
Жодних клопотів у плануванні відпустки Никаких хлопот по планированию отпуска
9 Вітамінні комплекси при плануванні вагітності 9 Витаминные комплексы при планировании беременности
Участь в стратегічному плануванні розвитку компанії Участие в стратегическом планировании развития компании
Підвищення цінності чат-бота у плануванні Повышение ценности чат-бота в планировании
Враховуйте при плануванні вагітності цикл овуляції. Учитывайте при планировании беременности цикл овуляции.
Це необхідно при плануванні піших прогулянок. Это необходимо при планировании пеших прогулок.
HLB Ukraine - експерт у податковому плануванні HLB Ukraine - эксперт в налоговом планировании
Це враховується при плануванні роботи методкабінету. Это учитывается при планировании работы методкабинета.
Поради при плануванні саду по фен-шуй Советы при планировании сада по фэн-шуй
Спеціалізується на стратегічному плануванні комунікацій та медіаплануванні. Специализируется в стратегическом планировании коммуникаций и медиапланировании.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.