Exemples d'utilisation de "планую" en ukrainien

<>
"Я не планую нікуди йти. "Я не планирую никуда уходить.
Але, планую туди поїхати найближчим часом. Я планирую туда съездить в ближайшее время.
Планую здавати в довгострокову оренду Планирую сдавать в долгосрочную аренду
Я не планую встановлювати КПП. Я не планирую устанавливать КПП.
Їхати я нікуди не планую. Уезжать я никуда не планирую.
Планую створити найбільш повний виробничий продукт Планирую создать наиболее полный производственный продукт
планую вбити президента Барака Обаму. планирую убить президента Барака Обаму.
Народжувати планую тут же в Москві. Рожать планирую здесь же в Москве.
Планую провести Автомайдан під посольствами України. Планирую провести Автомайдан под посольствами Украины.
Я планую розгін, який добре працював. Я планирую разгон, который хорошо работал.
Планую влаштуватися водієм на приватне підприємство. Планирую устроиться водителем на частное предприятие.
планую працювати в цьому напрямі. планирую работать в этом направлении.
Увечері планую переговорити телефоном з керівництвом НАБУ ". Вечером планирую поговорить по телефону с руководством НАБУ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !