Sentence examples of "побачила" in Ukrainian

<>
Побачила свою жіночність і красу. Увидела свою женственность и красоту.
Друга частина побачила світ у 1615. Книга увидела свет в 1615 году.
І жінка побачила кущ ібогі. И женщина увидела куст ибоги.
Те, що вона побачила, виявилось жахливим. То, что она увидела, было ужасно.
Щоб я побачила верх шапки блакитний Чтоб я увидела верх шапки голубой
Телефонувала власниця, яка побачила палаючий дровник. Звонила хозяйка, которая увидела горящий дровник.
Спочатку Еллі побачила велику червону кулю. Сначала Элли увидела большой красный шар.
що побачила, про те й розповім. Что увидел, о том и расскажу.
Побачила світ аудіокнига "100 запитань священикові". Увидела свет аудиокнига "100 вопросов священнику".
Вийшовши за куліси, побачила охоронців, швидку... Выйдя за кулисы, увидела охранников, скорую...
Прийшла, побачила, перемогла) - 4:20 Abracadabra (укр. Пришла, увидела, победила) - 4:20 Abracadabra (рус.
Тимошенко побачила політику у підриві офісу "Батьківщини" Тимошенко увидела политику во взрыве офиса "Батькивщины"
1678 - вперше європейська людина побачила Ніагарський водоспад. 1678 - впервые европейский человек увидел Ниагарский водопад.
"Кібернетика" Вінера побачила світ в 1948 році. "Кибернетика" Винера увидела свет в 1948 году.
Версія для GameCube побачила світ 11 грудня. Версия для GameCube увидела свет 11 декабря.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.