Sentence examples of "побачити" in Ukrainian with translation "увидеть"

<>
show all
"Побачити панської будинок не можна?" - "Увидеть барской дом нельзя ли?" -
Чи можна побачити чиїсь спогади? Можно ли увидеть чьи-либо воспоминания?
Хочете побачити роботу "Цюріха" зсередини? Хотите увидеть работу "Цюриха" изнутри?
Побачити наживо улюбленних музикантів - безцінно Увидеть вживую любимых музыкантов - бесценно
Побачити це допоможе Pegasus Airlines. Увидеть это поможет Pegasus Airlines.
Хочу побачити результати апробованої методики. " Хочу увидеть результаты апробированной методики ".
Побачити постановку провідного хореографа сучасності. Увидеть постановку ведущего хореографа современности.
дехто мріє побачити шедеври Лувра; некоторые мечтают увидеть шедевры Лувра;
Очікують побачити красиву медузу дисплеї! Ожидают увидеть красивую медузу дисплеи!
Побачити кікімору вважалось поганою прикметою. Увидеть кикимору считалось дурным предзнаменованием.
Побачити 100 справжніх гуру танцю. Увидеть 100 настоящих гуру танца.
Ритуксимаб (також побачити Maintenance ритуксимаб) Ритуксимаб (также увидеть Maintenance ритуксимаб)
Побачити технологічні новинки event-індустрії; Увидеть технологические новинки event-индустрии;
Нас можна побачити, відвідавши фотогалерею. Нас можно увидеть, посетив фотогалерею.
Побачити наживо улюблених музикантів - безцінно! Увидеть вживую любимых музыкантов - бесценно!
Хочеш побачити, спробувати і помацати? Хочешь увидеть, попробовать и потрогать?
"Таку картину нечасто можна побачити. "Такую картину нечасто можно увидеть.
Флюорографія курця: що можна побачити Флюорография курильщика: что можно увидеть
"Мені хочеться побачити самобутніх дітей. "Мне хочется увидеть самобытных детей.
Побачити тут можна і евкаліптові гаї. Увидеть здесь можно и эвкалиптовые рощи.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download