Sentence examples of "побудовані" in Ukrainian with translation "построить"

Select source language

Select target language

Translations: all100 построенный50 построить50

show all

на гірських ріках побудовані гідроелектростанції. на горных реках построены гидроэлектростанции.

Побудовані одночасно з палацовим корпусом. Построены одновременно с дворцовым корпусом.

Футбольні дрилі, побудовані професійними тренерами Футбольные дрели, построенные профессиональными тренерами

Були побудовані лазарет, аптека, богадільня. Были построены лазарет, аптека, богадельня.

Стовпи були побудовані архітектором Донатусом. Столбы были построены архитектором Донатусом.

Чи "впишеться" у побудовані конструкції? "Впишется" ли в построенные конструкции?

Масивні стіни побудовані з каменя. Массивные стены построены с камня.

"Побудовані нові сучасні асфальтні заводи. "Построены новые современные асфальтовые заводы.

Були побудовані цитадель і верф. Были построены цитадель и верфь.

Побудовані - Стара Пінакотека, Мюнхен (арх. Построены - Старая Пинакотека, Мюнхен (арх.

Були побудовані маяк і метеостанція. Были построены маяк и метеостанция.

нафтопроводи, побудовані до 1970 року. нефтепроводы, построенные до 1970 года.

нафтопроводи, побудовані після 1975 року. нефтепроводы, построенные после 1975 года.

З чого побудовані єгипетські піраміди Из чего построены египетские пирамиды

Будинки побудовані за проектом арх. Здание построено по проекту арх.

Уроки побудовані за тематичним принципом. Занятия построены на тематической основе.

Будинки побудовані між гігантських валунів. Дома построены между гигантских валунов.

Всі вони побудовані на надмірному кодуванні. Все они построены на избыточном кодировании.

Були спроектовані і побудовані три кораблі. Были спроектированы и построены три корабля.

Уздовж усього узбережжя побудовані устричні садки. Вдоль всего побережья построены устричные садки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download