Sentence examples of "подавали" in Ukrainian

<>
на десерт також подавали свіжі фрукти. На десерт также подавали свежие фрукты.
Медичну допомогу подавали 448 лікарів. Медицинскую помощь оказывали 448 врачей.
Найбільшу небезпеку подавали смерчі, урагани, повені. Наибольшую опасность представляли смерчи, ураганы, наводнения.
Його навіть подавали у міжнародний розшук. Его также подавали в международный розыск.
Робітники-комуністи подавали велику допомогу трудівникам села. Рабочие-коммунисты оказывали большую помощь труженикам села.
Вибірники подавали голоси за допомогою бюлетенів. Выборщики подавали голоса с помощью бюллетеней.
Гарбуз і Годяк скарг не подавали. Гарбуз и Годяк жалоб не подавали.
Ніяких заявок на конкурси не подавали. Никаких заявок на конкурсы не подавали.
Вино і м'ясо подавали на свята. Вино и мясо подавали по праздникам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.