Sentence examples of "подивилися" in Ukrainian with translation "посмотреть"

<>
Translations: all16 посмотреть15 поглядеть1
show all
Подивилися прем'єру фільму "Дюнкерк". Посмотрели премьеру фильма "Дюнкерк".
Красиві місця, які ми подивилися Красивые места, которые мы посмотрели
"Ми подивилися на ситуацію ширше. "Мы посмотрели на ситуацию шире.
Концерт подивилися понад мільярд глядачів. Концерт посмотрели свыше миллиарда зрителей.
Подивилися на кальдеру з оглядового майданчика. Посмотрели на кальдеру со смотровой площадки.
Цей виступ подивилися 25 мільйонів телеглядачів. Это выступление посмотрели 25 миллионов телезрителей.
Тут подивилися стайні і погладили коней. Здесь посмотрели конюшни и погладили лошадей.
Їх подивилися 26,2 мільйона американців. Их посмотрели 26,2 миллиона американцев.
Епізод подивилися більше 16 млн телеглядачів. Эпизод посмотрели более 16 млн телезрителей!
Всього картину подивилися 285 784 українця. Всего картину посмотрели 285 784 украинца.
Його подивилися 3,8 мільйона разів. Его посмотрели 2,8 миллиарда раз.
Користувачі YouTube подивилися 19,8 мільйона разів. Пользователи YouTube посмотрели 19,8 миллиона раз.
Олесь Санін), яку подивилися 360 тис. глядачів. Олесь Санин), которую посмотрели 360 тыс. зрителей.
При цьому картину подивилися 7,3 млн. глядачів. При этом картину посмотрели 7,3 млн зрителей.
Прем'єрний випуск програми подивилися 11,8 млн. українців. Премьерный выход программы посмотрели 11,8 млн. украинцев.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download