Sentence examples of "пожежу" in Ukrainian with translation "пожар"

<>
"Пожежу локалізовано о 13:10. "Пожар локализован в 13:10.
Пожежу локалізовано о 02 год. Пожар локализован в 02 час.
Локалізували пожежу о 16:01. Локализовали пожар в 16:01.
Масштабну пожежу гасили кілька днів. Масштабный пожар тушили несколько дней.
Пожежу локалізовано об 11:00. Пожар локализован в 11:00.
Пожежу тоді гасили кілька днів. Пожар тогда тушили несколько дней.
закоханість, ти схожа на пожежу. Влюбленность, ты похожа на пожар.
Пожежу гасять близько 200 рятувальників. Пожар тушили около 400 спасателей.
Пожежу локалізовано о 00:53. Пожар локализован в 00:53.
Лісову пожежу на Херсонщині локалізовано. Лесной пожар на Херсонщине локализован.
Пожежу здолали, та чи надовго? Пожар одолели, но надолго ли?
Пожежу погасили до прибуття рятувальників. Пожар потушили до приезда спасателей.
О 12:48 пожежу вдалося локалізувати. В 12:48 пожар удалось локализовать.
Ввечері 16 червня пожежу було ліквідовано. Вечером 16 июня пожар был ликвидирован.
Остаточно пожежу загасили вранці 26 березня. Окончательно пожар потушили утром 26 марта.
Пожежу локалізували, проте її гасіння продовжується. Пожар локализован, однако его ликвидация продолжается.
Пожежу вдалося локалізувати о 08:35. Пожар удалось локализовать в 08:35.
Пожежу гасили близько 30 пожежних машин. Пожар тушили около 30 пожарных машин.
О 18:50 пожежу вдалося локалізувати. В 18:50 пожар удалось локализовать.
У Києві ліквідували пожежу в зоопарку. В Киеве ликвидировали пожар в зоопарке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.