Sentence examples of "позначена" in Ukrainian

<>
позначена дорожнім знаком 5.1. обозначена дорожным знаком 5.1.
Адміністративна зона позначена жовтим кольором. Промышленная зона обозначается желтым цветом.
Творчість цього етапу позначена впливом класицизму. Творчество этого этапа отмечено влиянием классицизма.
Такий посуд позначена спеціальним позначенням Такая посуда помечена специальным обозначением
Transilvania de Nord) позначена жовтим. Transilvania de Nord) обозначена жёлтым.
Внизу позначена дата: "18 - 17". Внизу обозначена дата: "18 - 17".
Нічия (в лінії позначена як Х); Ничья (в линии обозначена как Х);
На карті метро позначена жовтим кольором. На карте метро обозначена желтым цветом.
Життя Мелехова в 1917 році позначена пунктирно; Жизнь Мелехова в 1917 году обозначена пунктирно;
Соціально-психологічними мотивами позначена творчість Панаса Мирного. Социально-психологическими мотивами обозначена творчество Панаса Мирного.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.