Sentence examples of "позначився" in Ukrainian

<>
Криза негативно позначився на діяльності ОМК. Кризис негативно сказался на деятельности ОМК.
Вже до 1922 позначився помітне зростання сільського господарства. К 1922 году обозначился заметный рост сельского хозяйства.
Вплив стилю позначився і на іконописі. Влияние стиля сказался и на иконописи.
На творчості Е. позначився вплив франц. На творчестве А. сказалось влияние франц.
Африканський вплив позначився на сучасній музиці. Африканский влияние сказалось на современной музыке.
У вирішальному раунді позначився клас Роддіка. В решающем раунде сказался класс Роддика.
У цьому позначився вплив російської поезії. В этом сказалось влияние русской поэзии.
благотворно позначився на подальшій кар'єрі акторів. благотворно сказался на последующей карьере актёров.
Загалом, НЕП позитивно позначився на стані села. В-общем, НЭП благотворно сказался на состоянии деревни.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.