Sentence examples of "помітне" in Ukrainian

<>
Помітне поліпшення метаболізму і кровообігу. Заметное улучшения метаболизма и кровообращения.
У засушених рослин жилкування більш помітне. У засушенных растений жилкование более заметно.
Андроконіальне поле клиноподібне, добре помітне. Андрокониальное поле клиновидное, хорошо заметное.
Помітне зростання спостерігалося в чорній металургії. Заметный рост наблюдался в черной металлургии.
Їх недоліком є помітне розмивання зображення. Их недостаток - заметное размытие изображения.
Клієнт Великобританії повідомляє помітне зростання коралів Клиент Великобритании сообщает заметный рост кораллов
Серед письмових джерел помітне місце займає Біблія. Среди письменных источников заметное место занимает Библия.
Але і серед білих існує помітне розшарування. Но и среди белых существует заметное расслоение.
Від того часу настало помітне послаблення Ассирії. С этого времени наступает заметное ослабление Ассирии.
Вже до 1922 позначився помітне зростання сільського господарства. К 1922 году обозначился заметный рост сельского хозяйства.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.