Sentence examples of "попадання" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all15 попадание15

show all

Не допускати попадання теплоносія всередину! Не допускать попадания теплоносителя внутрь!

ізоляція зуба від попадання слини; изоляция зуба от попадания слюны;

Гідроудар, попадання води у двигун; Гидроудар, попадание воды в двигатель;

Ймовірність попадання всі числа (джекпот) Вероятность попадания все числа (джекпот)

Берегти від попадання прямих сонячних променів. Беречь от попадания прямых солнечных лучей.

Це було пряме попадання в десятку. Это было абсолютное попадание в десятку!

Чітке попадання повідомлення в цільову групу Четкое попадание сообщения в целевую группу

За попадання у мішень нараховуються окуляри. За попадание в мишень начисляются очки.

Пряме попадання в пасажирський рейсовий автобус. Прямое попадание в пассажирский рейсовый автобус.

не розраховане на пряме попадання бомби; не рассчитаны на прямое попадание бомбы;

Максимальні висота і відстань попадання аерозолю Максимальные высота и расстояние попадания аэрозоля

Пряме попадання в групу Ліги чемпіонів. Прямое попадание в группу Лиги чемпионов.

Область попадання промивається великою кількістю води. Область попадания промывается большим количеством воды.

Чистка планшета після попадання рідини від 700 Чистка планшета после попадания жидкости от 700

Попадання вірусної інфекції (частіше повітряно-крапельним шляхом). Попадание вирусной инфекции (чаще воздушно-капельным путём).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download