Sentence examples of "попереднє" in Ukrainian with translation "предварительный"
Попереднє слідство здійснювали судді одноосібно.
Предварительное следствие осуществляли судьи единолично.
Попереднє опромінення середостіння підвищує кардіотоксичність доксорубіцину.
Предварительное облучение средостения повышает кардиотоксичность доксорубицина.
попереднє лікування ото- або нефротоксичними препаратами.
предварительное лечение ото- или нефротоксическими препаратами.
• попереднє очищення металу методом дробеструйки, піскоструйки.
• предварительная очистка металла методом дробеструйки, пескоструйки.
попередній розгляд (зізнання або попереднє слідство);
Предварительное расследование (дознание и предварительное следствие);
Попереднє очищення дозволить домогтися кращого ефекту.
Предварительная очистка позволит добиться лучшего эффекта.
Громадська автостоянка знаходиться поблизу (попереднє замовлення).
Общественная парковка находится поблизости (предварительный заказ).
Попереднє замовлення екскурсій по вказаному телефону.
Предварительный заказ экскурсий по указанному телефону.
Можливе попереднє використання процесу зворотного осмосу.
Возможно предварительное использование процесса обратного осмоса.
Попереднє схоплювання досягається після закінчення декількох годин.
Предварительное схватывание достигается по истечении нескольких часов.
Попереднє повідомлення про своєчасно невиконане зобов'язання.
Предварительное уведомление о своевременно невыполненном обязательстве.
Попереднє замовлення доступне за умови 100% передоплати.
Предварительный заказ доступен при условии 100% предоплаты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert