Sentence examples of "попередніх" in Ukrainian
надання попередніх консультацій стосовно можливості отримання ППП;
предоставление предварительных консультаций о возможности получения ППП;
необхідними геологічними матеріалами попередніх років;
необходимые геологические материалы предыдущих лет;
аномальне запліднення в попередніх програмах ЗІВ;
аномальное оплодотворение в предыдущих программах ЭКО;
Звичайні кондиціонери поєднують два попередніх підходи.
Обычные кондиционеры сочетают два предыдущих подхода.
Мінімум початкових постулатів або попередніх результатів.
Минимум исходных постулатов или предыдущих результатов.
Оцінюється хід попередніх вагітностей, наявність безпліддя.
Оценивается ход предыдущих беременностей, наличие бесплодия.
Обґрунтовуються дані припущення характеристиками попередніх Corvette.
Обосновываются данные предположения характеристиками предыдущих Corvette.
аналіз результатів попередніх та інструментальних обстежень;
анализ результатов предыдущих и инструментальных обследований;
Нові квітки розпускаються після в'янення попередніх.
Новые цветки распускаются после увядания предыдущих.
Воно продовжило традиції попередніх визвольних змагань українців.
Оно продолжило традиции предыдущих освободительной борьбы украинской.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert