Sentence examples of "популярними" in Ukrainian

<>
Популярними стають "пісні про подвиги". Популярными становятся "песни о подвигах".
Його 5 симфоній були популярними. Его 5 симфоний пользовались популярностью.
Інтеграція з популярними провайдерами телефонії Интеграция с популярными провайдерами телефонии
Чому казино на криптовалюту стали популярними? Почему казино на криптовалюту обрели популярность?
Найбільш популярними пошуковими системами є: Самыми популярными поисковыми системами являются:
Хмарні інструменти стають усе більш популярними. Облачные инструменты приобретают все большую популярность.
Популярними стали комедії Гуго Раудсеппа. Популярными стали комедии Хуго Раудсеппа.
Але такі настрої не є популярними. Однако данный способ не пользуется популярностью.
Круте меню з популярними сайтами. Продвинутое меню с популярными сайтами.
Інтеграція з популярними джоб-сайтами Интеграция с популярными джоб-сайтами
Ілюстрації Едвардса виявилися дуже популярними. Иллюстрации Эдвардса оказались чрезвычайно популярными.
Дрони стають все більш популярними. Дроны становятся все более популярными.
Досвід роботи з популярними Framework. Опыт работы с популярными Framework.
Особливо, коли стали популярними чартери. Особенно, когда стали популярными чартеры.
Вони лишаються популярними і сьогодні. Они остаются популярными и сегодня.
Найбільш популярними є Фенистил, супрастин, тавегіл. Наиболее популярными являются Фенистил, Супрастин, Тавегил.
Навчись користуватися найбільш популярними інструментами JavaScript Научись использовать самые популярные инструменты JavaScript
Популярними є інтерпретаторами Nitfol і Frotz. Популярными интерпретаторами являются Nitfol и Frotz.
Модуль інтегровано з популярними платіжними сервісами. Модуль интегрирован с популярными платежными сервисами.
Багато ліричних віршів стали популярними піснями. Многие лирические стихи стали популярными песнями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.