Sentence examples of "порада" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all35 совет35

show all

Порада: огірок це джерело клітковини. Совет: огурец это кладезь клетчатки.

Порада: цистерни для виробництва напоїв Совет: цистерны для производства напитков

Порада: Передача інформації між хуками Совет: Передача информации между хуками

Ще одна порада - займіться спортом. Еще один совет - займитесь спортом.

Порада: рекомендуємо відвідати Рокфеллерівський центр. Совет: рекомендуем посетить Рокфеллеровский центр.

В кожній букві зашифрований порада: В каждой букве зашифрован совет:

Порада одна - вивчайте англійську мову. Совет один - изучайте английский язык.

Порада: охолоджене тісто легко розкочується. Совет: охлажденное тесто легко раскатывается.

Порада: Що означають квадратні дужки? Совет: Что делают квадратные скобки?

Порада № 3: підбирайте зручний одяг Совет № 3: подбирайте удобную одежду

Порада: Ботанічний сад зачинен по понеділках. Совет: Ботанический сад закрыт по понедельникам.

Єдина моя порада - створювати позитивний наратив. Единственный мой совет - создавать положительный нарратив.

Порада від пілота: складіть план польоту Совет от пилота: составьте план полета

Четверта порада: будуйте разом доброчесну державу. Четвертый совет: стройте вместе добропорядочное государство.

Вона казала: "Перший рахунок - це порада. Она говорила: "Первый счёт - это совет.

Порада: замість груші - яблука, сливи, айва. Совет: вместо груши - яблоки, сливы, айва.

Це дуже примітивна і невигадлива порада. Это очень примитивный и незатейливый совет.

Сподіваюсь, що порада Президента буде почута ". Надеюсь, что совет Президента будет услышан ".

Моя перша безкоштовна порада вам, клієнте. Мой первый бесплатный совет вам, клиент.

Вам потрібна слушна та цінна порада? Вам нужна правильная и ценный совет?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download