Sentence examples of "поранених" in Ukrainian

<>
show all
Підпільники врятували багатьох поранених червоноармійців. Подпольщики спасли многих раненых красноармейцев.
Підсумок: 6 поранених, 23 полонених. Итог: 6 раненных, 23 пленных.
Число поранених в автокатастрофі уточнюється. Количество пострадавших в аварии уточняется.
Число вбитих і поранених зростало. Количество убитых и раненых росло.
Розшук поранених на полі бою. Розыск раненных на поле боя.
Десять поранених - у тяжкому стані. 10 пострадавших - в тяжелом состоянии.
Поки він не відпускає поранених. Пока он не отпускает раненых.
Крики поранених, плач жінок і дітей. Крики раненных, плач женщин и детей.
У лікарнях залишається 387 поранених. В больницах остаются 387 пострадавших.
39 вбитих і 140 поранених. 39 убитых и 140 раненых.
Число поранених і постраждалих склало 2232. Число раненных и пострадавших составило 2232.
У лікарнях перебувають понад 1000 поранених. В больницах находятся более тысячи пострадавших.
Поранених бійців відправлять до Естонії. Раненых бойцов отправят в Эстонию.
Ще семеро поранених померли, повідомляє CNN. Еще семеро раненных скончались, сообщает CNN.
Її 13-річна сестра опинилася серед поранених. Ее 13-летняя сестра находится среди пострадавших.
Українців серед загиблих / поранених нема.... Украинцев среди погибших / раненых не....
Число поранених склало 1,747 тисячі чоловік. Число раненных составило 1,747 тысячи человек.
Офіційної інформації про кількість поранених організація не наводить. Ведомство официальных данных по числу пострадавших не приводит.
"Велика кількість поранених і вбитих. "Большое количество раненых и убитых.
24 січня, Маріуполь - 30 загиблих, 117 поранених. 24 января - Мариуполь, 30 погибших, 117 раненных.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download