Sentence examples of "пороги" in Ukrainian

<>
Дніпровські пороги - унікальне місце планети Днепровские пороги - уникальное место планеты
Привертали увагу і дніпровські пороги. Привлекали внимание и Днепровские пороги.
Особливо відомими були Дніпровські пороги. Особенно известными были Днепровские пороги.
метрів, який приховав всі пороги. метров, который скрыл все пороги.
Дніпрові пороги на старій карті Днепровские пороги на старой карте
На річці численні острови, пороги. На реке много островов и порогов.
Розрізняють абсолютний і диференціальний пороги відчуття. Различают абсолютный и дифференциальный пороги ощущений.
Дніпровські пороги - унікальне місце планети - Дніпро Днепровские пороги - уникальное место планеты - Днепр
Тут зустрічаються перекати, невеликі пороги, бистрини. Здесь встречаются перекаты, небольшие пороги, быстрины.
ПОРОГИ ВІДЧУТТІВ - якісні показники чутливості аналізатора. Пороги ощущений - качественные показатели чувствительности анализатора.
Навпроти починалися дніпровські пороги - Кодацький поріг. Напротив начинались днепровские пороги - Кодацкий порог.
Епідемічні пороги перевищені в 13 областях. Эпидемический порог превышен в 14 областях.
Епідемічні пороги перевищені в 13 областях України. Эпидемический порог превышен в 15 областях Украины.
7:00 - 14:00 - Екскурсія до заповідника "Дніпровські пороги". 7:00 - 14:00 - Экскурсия в заповедник "Днепровские пороги".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.