Sentence examples of "порушенням" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all18 нарушение18

show all

Поганим апетитом або порушенням дихання. Плохим аппетитом или нарушением дыхания.

• консерви з порушенням герметичності, бомбажем; Консервы с нарушением герметичности, бомбажем;.

Характеристика дітей з порушенням слуху. Особенности детей с нарушениями слуха.

ве) є порушенням граматики івриту. ве) является нарушением грамматики иврита.

Служба протидії корпоративним порушенням ІМК Служба противодействия корпоративным нарушениям ИМК

заборі води з порушенням планів водокористування; заборе воды с нарушением планов водопользования;

Усадка є порушенням площинності спального місця. Усадка является нарушением плоскостности спального места.

Москва назвала подію "порушенням суверенітету" Сирії. Москва назвала произошедшее "нарушением суверенитета" Сирии.

Заява Саакашвілі була подана з порушенням. Заявление Саакашвили было подано с нарушениями.

Варикозне розширення вен з порушенням трофіки. Варикозное расширение вен с нарушением трофики.

Про Службу протидії корпоративним порушенням ІМК О Службе противодействия корпоративным нарушениям ИМК

Як деменція пов'язана з порушенням слуху? Как деменция связана с нарушением слуха?

Перелом - ушкодження кістки з порушенням її цілісності. Перелом - повреждение кости с нарушением её целости.

Характеризується порушенням фосфорно-кальцієвого обміну в організмі. Это нарушение кальциево-фосфорного обмена в организме.

Вегето-судинна дистонія є порушенням функціонування організму. Вегето-сосудистая дистония является нарушением функционирования организма.

Це було безумовним порушенням Сен-Жерменського едикту. это было безусловным нарушением Сен-Жерменского эдикта.

Анексія є грубим порушенням норм міжнародного права. Аннексия является грубым нарушением современного международного права.

Синдром Дауна є найбільш поширеним генетичним порушенням. Синдром Дауна - самое частое генетическое нарушение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download