Sentence examples of "порушила" in Ukrainian

<>
Звичайний уклад життя порушила війна. Привычный уклад жизни нарушила война.
Грудаста красуня порушила сонного брата Грудастая красотка возбудила сонного брата
"Компанія порушила контрактні зобов'язання. "Компания нарушила контрактные обязательства.
Сексуальна медсестра порушила молодого лікаря Сексуальная медсестра возбудила молодого врача
Стихія порушила комунікації та електропостачання. Стихия нарушила коммуникации и электроснабжение.
ФАС порушила справу проти компанії "Мегафон" ФАС возбудила дело против компании "Мегафон"
Роботу Second Life порушила "сірий слиз" Работу Second Life нарушила "серая слизь"
Тим самим Польща порушила Варшавський договір. Тем самым Польша нарушила Варшавский договор.
Друга світова війна порушила сімейну ідилію. Вторая мировая война нарушила семейную идиллию.
Столтенберг: Москва порушила угоду "НАТО-Росія" Столтенберг: Москва нарушила соглашение "НАТО-Россия"
За словами Трампа, Росія порушила угоду. Трамп отметил, что Россия нарушила соглашение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.