Sentence examples of "посвідчення водія" in Ukrainian

<>
Вимоги: Посвідчення водія "БелАЗ". Требования: Удостоверение водителя "БЕЛАЗ".
посвідчення водія з позначкою "Міжнародне водіння"; удостоверение водителя с пометкой "Международное вождение";
Ним виявився 40-річний односелець водія. Им оказался 40-летний односельчанин водителя.
7) копію посвідчення закордонного українця (за наявності). 9) копию удостоверения зарубежного украинца (при наличии).
Авторизацію водія через телефон Android; Авторизацию водителя через телефон Android;
Нині водійські посвідчення видаються на 30 років. Сейчас водительские удостоверения выдаются на 30 лет.
контролер водія (реверс тягового електродвигуна); контроллер водителя (реверс тягового электродвигателя);
Отримання міжнародного посвідчення для водіння катера Получение международного удостоверения для вождения катера
за ненормований робочий день у водія автомобіля; за ненормированный рабочий день у водителей автомобилей;
учасникам бойових дій за наявністю посвідчення. участникам боевых действий при наличии удостоверения.
Вони госпіталізовані, стан водія "п'ятірки" важкий. Их госпитализировали, состояние водителя "пятерки" тяжелое.
"Дуже радий отриманню посвідчення. "Очень рад получению удостоверения.
Великі зміни зазнала кабіна водія. Большие изменения претерпела кабина водителя.
Допомога в поверненні водійського посвідчення; Помощь в возврате водительского удостоверения;
Дивіться відео привітання з Днем водія 2020: Смотрите видео поздравление с Днём водителя 2020:
І посвідчення держслужбовцям також видають безкоштовно. И удостоверение госслужащим также выдают бесплатно.
Але чиновники відхилили вимогу потерпілого водія. Но чиновники отклонили требование пострадавшего водителя.
Одночасно з нагрудним знаком видавалося посвідчення. Одновременно с нагрудным знаком выдавалось удостоверение.
Від водія машини до реактивних ранцем От водителя машины к реактивным ранцем
Кредитні картки, пропуски, посвідчення і т.п. Кредитные карточки, пропуска, удостоверения и т.п.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.