Sentence examples of "посередині" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all34 посередине20 посредине10 посреди2 по центру1 центр1

Вулиця представляється невеликим бульваром посередині. Улица представляется небольшим бульваром посередине.

Африка майже посередині перетинається екватором. Африка почти посредине пересекается экватором.

Посередині майдану знаходиться пам'ятник Лесі Українці. Посреди площади находится памятник Леси Украинки.

· назва статті - прописними літерами посередині сторінки; · название работы прописными буквами по центру страницы;

Префектура Айті розташована майже посередині Японського архіпелагу. Префектура расположена практически в центре Японского архипелага.

Посередині неї височить монумент Св. Посередине нее возвышается монумент Св.

а храми, а платан посередині; а храмы, а платан посредине;

Посередині коша знаходиться вогнище для приготування їжі. Посреди коша - очаг для приготовления пищи.

Посередині - контур хокеїста з ключкою. Посередине - контур хоккеиста с клюшкой.

Назву рахунка пишуть посередині таблиці. Наименование счёта пишут посредине таблицы.

Посередині мосту прокладено трамвайні колії. Посередине моста проложены трамвайные пути.

Розташований посередині Шніпішкського єврейського кладовища. Расположен посредине Шнипишкского еврейского кладбища.

Посередині великими літерами - заголовок статті. Посередине большими буквами - заглавие статьи.

Широка вулиця з алеями посередині. Широкая улица с аллеями посредине.

Він знаходиться приблизно посередині цієї стежки. Он находится примерно посередине этой тропы.

Назва прописними літерами розташовується посередині. Название прописными буквами размещается посредине.

у односекційного дуобуса - стандартно, посередині кузова. у односекционного дуобуса - стандартно, посередине кузова.

Спинний плавець короткий, розташований посередині тіла; Спинной плавник короткий, расположен посредине тела;

Посередині геральдичного щита можна побачити кліщі. Посередине геральдического щита можно увидеть клещи.

Розкішна спірея: снігова казка посередині літа Роскошная спирея: снежная сказка посредине лета

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download