Sentence examples of "посилено" in Ukrainian

<>
Весь периметр собору посилено охороняється. Весь периметр собора усиленно охраняется.
В урядовому кварталі посилено охорону. В правительственном квартале усилена охрана.
Жандарми посилено шукали організаторів страйку. Жандармы усиленно искали организаторов забастовки.
У Багдаді посилено заходи безпеки. В Багдаде усилены меры безопасности.
Продовжую посилено працювати, набирати форму. Продолжаю усиленно работать, набирать форму.
Суттєво посилено роботу на блокпостах. Существенно усилена работа на блокпостах.
Посилено вимоги щодо відповідальності нотаріуса. Усиленно требования относительно ответственности нотариуса.
У російській столиці посилено паспортний режим. В российской столице усилен паспортный режим.
На нього посилено полювали енкаведисти. На него усиленно охотились энкаведисты.
Посилено охорону об'єктів життєзабезпечення міста. Усилена охрана объектов жизнеобеспечения города.
Місто посилено охороняють наряди поліції. Больницу усиленно охраняют наряды милиции.
Зараз охорону українсько-молдовського кордону посилено. Сейчас охрана украинско-молдавской границы усилена.
Посилено триває декларування проведення медичних реформ. Усиленно идет декларирование проведения медицинских реформ.
Кермо більш широке, посилено додатковою трубкою. Руль более широкий, усилен дополнительной трубкой.
Було відомо, що вузькоколійка посилено охороняється. Было известно, что узкоколейка усиленно охраняется.
Також було посилено повітряне патрулювання району. Также было усилено воздушное патрулирование района.
Після першого успіху став посилено тренуватися. После этого начал более усиленно тренироваться.
Яким чином посилено оборонні спроможності держави ". Каким образом усилены оборонные способности государства ".
Німеччина посилено готувалася до переділу колоній. Германия усиленно готовилась к переделу колоний.
Посилено охорону польського і російського консульств. Усилена охрана польского и российского консульств.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.