Sentence examples of "посилює" in Ukrainian

<>
Одночасне застосування посилює нейротоксичність хлорамфеніколу. Одновременное применение усиливает нейротоксичность хлорамфеникола.
Недолік магнію посилює депресивні стани. Недостаток магния усугубляет депрессивные состояния.
Аскорбінова кислота посилює неспецифічну резистентність організму. Аскорбиновая кислота повышает неспецифическую резистентность организма.
План посилює колективну оборону НАТО. План укрепляет коллективную оборону НАТО.
Посилює дію НПЗП та антибіотиків Усиливает действие НПВС и антибиотиков
Однак страйк посилює бідність, починається голод. Однако забастовка усугубляет нищету, начинается голод.
Це абсолютно не посилює її значущість. Это вовсе не повышает его значимости.
Величина salt посилює надійність схеми.. Величина salt усиливает надёжность схемы.
Посилює ситуацію і неконтрольоване браконьєрське рибальство. Усугубляет ситуацию и неконтролируемое пиратское рыболовство.
Оксид вуглецю посилює парниковий ефект. Оксид углерода усиливает парниковый эффект.
посилює фіксацію барвників на волокнах усиливает фиксацию красителей на волокнах
Алкоголь посилює седативну дію метоклопраміду. Алкоголь усиливает седативное воздействие метоклопрамида.
посилює зростання вторинної кореневої системи; усиливает рост вторичной корневой системы;
Ехінацея (корінь) - посилює сексуальну потенцію; Эхинацея (корень) - усиливает сексуальную потенцию;
Він посилює це НЧ напруга. Он усиливает это НЧ напряжение.
Ацетилсаліцилова кислота посилює ефект фенітоїну. Ацетилсалициловая кислота усиливает эффект фенитоина.
алкоголь посилює проявлення побічних ефектів препарату; алкоголь усиливает проявление побочных эффектов препарата;
Повертає життєву силу та посилює інтуїцію. Возвращает жизненную силу и усиливает интуицию.
Променева терапія посилює кардіотоксичність та гепатотоксичність. Лучевая терапия усиливает кардиотоксичность и гепатотоксичность.
"Оріон" посилює пропозицію на Далекому Сході "Орион" усиливает предложение на Дальнем Востоке
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.