Sentence examples of "послуг" in Ukrainian

<>
Translations: all307 услуга307
гарантована якість надаваних нами послуг; гарантированное качество оказываемых нами услуг;
Порядок оплати універсальних послуг УТМК Порядок оплаты универсальных услуг УТСК
У вартість послуг включено екологічна В стоимость услуг включена экологическая
7,6% загальноукраїнського імпорту послуг). 7,6% общеукраинского импорта услуг).
телефонізація, радіофікація, надання послуг телеграфу; телефонизация, радиофикация, оказание услуг телеграфа;
Заява про надання послуг ЗП Заявление о предоставлении услуг ЗП
Салон ритуальних послуг у Києві Салон ритуальных услуг в Киеве
До переліку послуг додано лакування. К списку услуг добавлено лакирование.
Розширена лінійка продуктів і послуг Расширенная линейка продуктов и услуг
наданні послуг контактного виробництва електроніки предоставлении услуг контактного производства электроники
Дизайн буклету аутсорсинг транспортних послуг Дизайн буклета аутсорсинг транспортных услуг
аналізуйте рентабельність послуг і товарів анализируйте рентабельность услуг и товаров
широкий спектр лікувальних послуг (платно) широкий спектр лечебных услуг (платно)
Міжнародна спеціалізована виставка ритуальних послуг Международная специализированная выставка ритуальных услуг
сприятлива для просування послуг інфраструктура благоприятная для продвижения услуг инфраструктура
отримання повного спектру вексельних послуг; получение полного спектра вексельных услуг;
Надійний постачальник послуг, підтверджений сертифікатами Надежный поставщик услуг, подтвержденный сертификатами
Вивід фотогалереї товарів / послуг Компанії Вывод фотогалереи товаров / услуг Компании
Гнучка та прозора тарифікація послуг Гибкая и прозрачная тарификация услуг
Добровільна сертифікація продукції та послуг Добровольная сертификация продукции и услуг
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.