Sentence examples of "поставлено" in Ukrainian with translation "поставить"

Select source language

Select target language

Translations: all18 поставить18

show all

Надгробок було поставлено якоюсь Кларою. Надгробие было поставлено некоей Кларой.

"Поставлено завдання підірвати крихкий мир. "Поставлена задача взорвать хрупкий мир.

в центрі поставлено 1226 ліхтарів. в центре поставлены 1226 фонарей.

Поставлено 16 одиниць для ДПСУ. Поставлено 16 единиц для ГПСУ.

Перед "Плюсом" поставлено наступні цілі: Перед "Плюсом" поставлены следующие задачи:

Оригінал поставлено на подвір'ї музею. Оригинал поставлен во дворе музея.

Таких обігрівачів було поставлено понад 60. Таких обогревателей было поставлено более 60.

Однак пізніше було поставлено такі "планки": Однако позже были поставлены следующие "планки":

І навіщо церкву поставлено на пагорбі? И зачем церковь поставлена на холме?

Частину вакцин вже поставлено в Україну. Часть вакцин уже поставлена в Украину.

Сьогодні на ігровому бізнесі поставлено остаточну крапку. Сегодня на игорном бизнесе поставлена окончательная точка.

"Кероглу" було вперше поставлено в 1937 році. "Кёроглы" был впервые поставлен в 1937 году.

Під рушницю було поставлено 110 млн чоловік. Под ружье было поставлено 110 млн человек.

Всього офіційній Астані буде поставлено 100 машин. Всего официальной Астане будет поставлено 100 машин.

Піклування бідних було поставлено в Мологе прекрасно. Призрение бедных было поставлено в Мологе прекрасно.

Поставлено завдання - пр-ка затримати до вечора. Поставлена задача - пр-ка задержать до вечера.

Перший 71-605А було поставлено в Прокоп'євськ. Первый 71-605А был поставлен в Прокопьевск.

З її слів, "діагноз ще не поставлено остаточно". По словам женщины, "диагноз еще не поставлен окончательно".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download