Sentence examples of "постів" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Він уникав видимих керівних постів. Он избегал видимых руководящих постов.

Спільно вони виставлять 26 постів. Совместно они выставят 26 постов.

Кількість спостережних постів (спостерігачів) збільшується. Количество наблюдательных постов (наблюдателей) увеличивается.

У Києві облаштовано 25 рятувальних постів. В Киеве обустроено 25 спасательных постов.

розміщення постів, ведення блогів, постинг статей; размещение постов, ведение блогов, постинг статей;

Поступово його зміщують з усіх постів. Постепенно его смещают со всех постов.

в басейні річки Сірет - 8 постів, в бассейне реки Сирет - 8 постов,

Кількість постів з хештегом в Інстаграм Количество постов с хештегами в Инстаграм

Більшість постів в уряді дісталося "регіоналам". Большинство постов в правительстве досталось "регионалам".

Ревно дотримувався церковних постів, завжди молився. Истово соблюдал церковные посты, всегда молился.

Його прихильники отримали кілька міністерських постів. Его сторонники получили несколько министерских постов.

в басейні річки Прут - 27 постів. в бассейне реки Прут - 27 постов.

3 Публікація гостьових постів в нашому блозі 6 Публикация гостевых постов в нашем блоге

Автоматизовано 5 гідрологічних постів у Чернівецькій області. Автоматизировано 5 гидрологических постов в Черновицкой области.

Крім того, функціонують 25 контрольних прикордонних постів. Кроме этого также функционирует 25 контрольных пограничных постов.

Автоматизовано 5 гідрологічних постів в Чернівецькій області; Автоматизировано 5 гидрологических постов в Черновицкой области;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download