Sentence examples of "постійна" in Ukrainian with translation "постоянная"

<>
Translations: all103 постоянный59 постоянная44
Постійна Капрекара - число, рівне 6174. Постоянная Капрекара - число, равное 6174.
ІХС, фібриляція передсердь, постійна форма. ИБС, фибрилляция предсердий, постоянная форма.
У нас є постійна тяга. У нас есть постоянная тяга.
постійна готовність захищатися від людей; постоянная готовность защищаться от людей;
постійна і пікова споживані потужності; постоянная и пиковая потребляемые мощности;
В клубі є постійна кіноустановка. В клубе имелась постоянная киноустановка.
Постійна Гаряча вода, автономне опалення. Постоянная Горячая вода, автономное отопление.
"Тут йде постійна піхотна війна. "Здесь идет постоянная пехотная война.
Антикорозійна і постійна температура трубки Антикоррозийная и постоянная температура трубки
Постійна палата третейського суду (PCA) Постоянная палата третейского суда (PCA)
2 Постійна модернізація і апдейти. 2 Постоянная модернизация и апдейты.
Це постійна основа ", - заявив Скібіцький. Это постоянная основа ", - заявил Скибицкий.
постійна адаптація до мінливих обставин. постоянная адаптация к меняющимся обстоятельствам.
56 Коронка пластмасова (постійна) 400 56 Коронка пластмассовая (постоянная) 400
пароксизмальна і постійна форми миготливої аритмії. пароксизмальная и постоянная формы мерцательной аритмии.
Постійна мінімізація наслідків Включення за запитом Постоянная минимизация последствий Включение по запросу
Існувала постійна школа лицарського, військового мистецтва. Существовала постоянная школа рыцарского, военного искусства.
Побічний ефект його Ланцюга - постійна сонливість. Побочный эффект его Цепи - постоянная сонливость.
Хворий втрачає рідину, характерна постійна спрага. Больной теряет жидкость, характерна постоянная жажда.
Плітки - це постійна соціальна життєва сила. Сплетни - это постоянная социальная жизненная сила.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.